Uncategorized

ബാലൊട്ടേലിയുടെ ഉദയവും അസ്തമയവും: എന്തുകൊണ്ട് എപ്പോഴും അദ്ദേഹം?


മ Mario Balotelli: ഫുട്ബോളിലെ വിവാദങ്ങളും ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്ന നിമിഷങ്ങളും

വിമർശകർ മാവ്രിക്ക് എന്നും നിയന്ത്രിക്കാനാവാത്ത കളിക്കാരനെന്നും വിശേഷിപ്പിച്ച മരിയോ ബലോടെല്ലി ഫുട്ബോൾ ലോകത്ത് എപ്പോഴും ചർച്ചാവിഷയമായിട്ടുണ്ട്.

ഫുട്ബോൾ മൈതാനത്തെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അസാധാരണ പ്രതിഭയേക്കാൾ കൂടുതൽ ആരാധകർ ഓർക്കുന്നത് കളിക്കളത്തിന് പുറത്തെ സംഭവങ്ങളിലൂടെയാണ്.

‘വൈ ആൾവേസ് മീ?’ (എന്തുകൊണ്ടാണ് എപ്പോഴും ഞാൻ?) എന്ന മാഞ്ചസ്റ്റർ ഡെർബിയിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തമായ ആഘോഷം നടന്നിട്ട് പതിനഞ്ച് വർഷം കഴിഞ്ഞു. തന്റെ സ്വന്തം ബാത്ത്റൂമിൽ പടക്കം പൊട്ടിച്ച് വീട്ടിൽ തീപിടിത്തമുണ്ടായതിന് തൊട്ടടുത്ത ദിവസങ്ങളിലാണ് ആ ഗോൾ ആഘോഷം നടന്നത്.

ഇപ്പോൾ 36 വയസ്സുള്ള താരം, തന്റെ സഹോദരനായ എനോക് ബാർവുവയ്ക്കൊപ്പം യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റ്സ് ഫസ്റ്റ് ഡിവിഷനിലെ അൽ-ഇത്തിഫാഖിൽ കളിച്ചുകൊണ്ട് ഫുട്ബോളിൽ തുടരുന്നു.

13 ക്ലബ്ബുകളിലൂടെയും ആറ് രാജ്യങ്ങളിലൂടെയും കടന്നുപോയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയറാണ് ബിബിസി സ്പോർട്സ് ഇവിടെ പരിശോധിക്കുന്നത്. പ്രീമിയർ ലീഗ് ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഗോളുകളിലൊന്നിന് അദ്ദേഹം നൽകിയ അസിസ്റ്റും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

മാൻസിനി മുതൽ മൗറീനിയോ വരെ – വിള്ളലുകൾ വീഴുന്നു

ബലോടെല്ലിയുടെ ഫുട്ബോൾ ജീവിതം ഒരു വരേണ്യ ക്ലബ്ബിന്റെ അക്കാദമിയിൽ നിന്നല്ല ആരംഭിച്ചത്.

കൺസെസിയോയിലെ കുടുംബവീടിന് അടുത്തുള്ള ലുമെസാനെ എന്ന ഇറ്റാലിയൻ തേർഡ് ടയർ ക്ലബ്ബിലാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ കരിയറിലെ പ്രാരംഭകാലത്ത് കളിച്ചത്.

ബാർസലോണയിൽ നടത്തിയ ട്രയൽസ് ദീർഘകാലം അവിടെ തുടരാൻ അദ്ദേഹത്തെ സഹായിച്ചില്ല. തുടർന്ന് 2006-ൽ അദ്ദേഹം ഇന്റർ മിലാനിലേക്ക് മാറി.

ഇന്റർ മിലാനിൽവെച്ചാണ് ബലോടെല്ലി തന്റെ വലിയ ഉപദേഷ്ടാവായ റോബർട്ടോ മാൻസിനിയെ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുന്നത്.

ഇവർ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം ഒരു അച്ഛനും മകനും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പോലെയാണെന്ന് പറയാറുണ്ട്. ഈ ഇറ്റാലിയൻ പരിശീലകന്റെ കീഴിൽ ബലോടെല്ലി മിന്നുന്ന പ്രകടനം കാഴ്ചവെച്ചു.

17-ാം വയസ്സിൽ, ഇന്റർ മിലാനൊപ്പം 2007-08 സീരീസ് എ കിരീടം നേടാനും കോപ്പ ഇറ്റാലിയ ഫൈനലിൽ പ്രവേശിക്കാനും ബലോടെല്ലി സഹായിച്ചു. യുവന്റസിനെതിരെ രണ്ട് ഗോളുകൾ നേടി ടീമിനെ സെമിഫൈനലിൽ എത്തിച്ചത് ആരാധകർ ഇന്നും ഓർക്കുന്നു.

ആ ടൂർണമെന്റ് അവസാനിച്ചതിന് ശേഷമുള്ള ആഴ്ചകളിൽ ജോസ് മൗറീനിയോ എത്തിയതോടെ ബലോടെല്ലിയുടെ ജീവിതം മാറിമറിഞ്ഞു.

തുടർന്ന് അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങളും അച്ചടക്ക നടപടികളും ഉണ്ടായി. ബലോടെല്ലിയുടെ മനോഭാവം ശരിയല്ലെന്ന ആക്ഷേപങ്ങളും ഉയർന്നു. ബലോടെല്ലിയെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് പറഞ്ഞ മൗറീനിയോ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു പ്രകടനത്തെ ‘പൂജ്യത്തോട് അടുത്ത റേറ്റിംഗ്’ എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

മൗറീനിയോയുമായുള്ള ബന്ധം വഷളായിരുന്നു. ഫുട്ബോളിൽ ‘സ്പെഷ്യൽ വൺ’ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന മൗറീനിയോയെ വലച്ച ചുരുക്കം ചില കളിക്കാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

ഇന്ററിനൊപ്പം മൂന്ന് സീരീസ് എ കിരീടങ്ങളും ഒരു ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗും ബലോടെല്ലി സ്വന്തമാക്കിയെങ്കിലും, ഒരു കളിക്കാരൻ എന്ന നിലയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങളെക്കാൾ ഒരു അച്ചടക്കമില്ലാത്ത കളിക്കാരൻ എന്ന പേര് മുൻപന്തിയിൽ നിന്നു.

ഇംഗ്ലണ്ടിലെ മാധ്യമ ശ്രദ്ധ

തന്റെ ഉപദേഷ്ടാവായ മാൻസിനിയുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ബലോടെല്ലിയുടെ അടുത്ത വഴി. 2010 ഓഗസ്റ്റിൽ 20 കാരനായ താരം മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റിയിൽ ചേർന്നതോടെ അത് യാഥാർത്ഥ്യമായി.

മൗറീനിയോയ്ക്ക് സാധിക്കാത്ത രീതിയിൽ ബലോടെല്ലിയുടെ മുൻകൂട്ടി കാണാനാവാത്ത സ്വഭാവത്തെ ടീമിന്റെ നന്മയ്ക്കായി ഉപയോഗപ്പെടുത്താനാണ് മാൻസിനി ശ്രമിച്ചത്.

അച്ചടക്കത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ കടുത്ത നിലപാടുകൾ സ്വീകരിച്ചിരുന്ന മാൻസിനി, ബലോടെല്ലിയുടെ കാര്യത്തിൽ പലപ്പോഴും അത് മൃദുവാക്കി. 2011 വസന്തകാലമായപ്പോഴേക്കും ഫുട്ബോളിലെ മികച്ച കളിക്കാരനാണെങ്കിലും വിവാദങ്ങളിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കാൻ കഴിയാത്ത താരം എന്ന പേര് ബലോടെല്ലി ഇംഗ്ലണ്ടിൽ സമ്പാദിച്ചിരുന്നു.

സിറ്റിക്കായി ഇതിനകം രണ്ട് തവണ ചുവപ്പ് കാർഡ് ലഭിക്കുകയും, തന്റെ പ്രശസ്തമായ കാമൗഫ്ലേജ് ബെന്റ്ലിയിലല്ലാതെ ഒരു ഔഡി ആർ 8 കാറിൽ കാർ അപകടത്തിൽ പെടുകയും ചെയ്ത ഈ സ്ട്രൈക്കർ, യൂത്ത് ടീം കളിക്കാരന് നേരെ ഡാർട്ട് എറിഞ്ഞത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പക്വതയില്ലായ്മയാണ് കാണിച്ചത്.

2011-ൽ സിറ്റിയെ എഫ്എ കപ്പ് നേടാൻ സഹായിച്ചതിലൂടെ, 35 വർഷത്തെ പ്രധാന ട്രോഫി വരൾച്ചയ്ക്ക് ടീം വിരാമമിട്ടു. എന്നാൽ എൽഎ ഗാലക്സിക്കെതിരായ പ്രീ-സീസൺ സൗഹൃദ മത്സരത്തിനിടയിൽ ഗോൾ മുഖത്ത് വെച്ച് ബാക്ക്ഹീൽ ട്രിക്ക് ഷോട്ട് പരീക്ഷിച്ച ബലോടെല്ലി വിമർശനങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങി.

മാൻസിനി ഉടൻ തന്നെ അദ്ദേഹത്തെ പിൻവലിക്കുകയും പിന്നീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മാനസികാവസ്ഥയെ ചോദ്യം ചെയ്ത് ഇങ്ങനെ പറയുകയും ചെയ്തു: “നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ള ആളാണെങ്കിൽ 90 മിനിറ്റ് കളിക്കാം. ഇല്ലെങ്കിൽ, ബെഞ്ചിൽ വന്നിരിക്കാം.”

ചിലപ്പോൾ ആ ധൈര്യം ഫലം കണ്ടു – നോർവിച്ചിനെതിരെയുള്ള പ്രശസ്തമായ ഷോൾഡർ ഗോളും തുടർന്നുള്ള നിസ്സംഗമായ ആഘോഷവും ഉദാഹരണമാണ്.

മറ്റ് ചിലപ്പോഴാകട്ടെ, കാര്യങ്ങൾ അനുകൂലമായിരുന്നില്ല.

2011 ഒക്ടോബറിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാത്ത്റൂമിൽ പടക്കം പൊട്ടിയതിനെ തുടർന്ന് അടിയന്തര സേനാ വിഭാഗങ്ങൾ ചെഷയറിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട്ടിലെത്തി. ഒരു സുഹൃത്താണ് ഇതിന് കാരണമെന്ന് ബലോടെല്ലി പറഞ്ഞു.

തീ അണയ്ക്കാൻ നാല് ഫയർഫൈറ്റർമാർ രണ്ട് വാട്ടർ ജെറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ചതായും പുക നീക്കം ചെയ്യാൻ വലിയ ഫാൻ ഉപയോഗിച്ചതായും ബിബിസി സ്പോർട്സ് അന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരുന്നു.

മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റിക്കായി 80 മത്സരങ്ങളിൽ നിന്ന് മരിയോ ബലോടെല്ലി 30 ഗോളുകൾ നേടിയിട്ടുണ്ട് [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]

ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം മാഞ്ചസ്റ്റർ യുണൈറ്റഡിനെതിരെ 6-1 എന്ന സ്കോറിന് വിജയിച്ച മത്സരത്തിൽ സിറ്റിയുടെ ആദ്യ ഗോൾ നേടിയ ബലോടെല്ലി, ‘വൈ ആൾവേസ് മീ?’ എന്ന് എഴുതിയ ടി-ഷർട്ട് ഉയർത്തിക്കാട്ടി തന്റെ വിജയം ആഘോഷിച്ചു.

മറ്റ് നിരവധി കഥകളും പ്രചരിച്ചു – അദ്ദേഹം ഒരു ഭവനരഹിതന് 1,000 പൗണ്ട് നൽകിയെന്നും, ഒരു ചെറിയ കുട്ടിക്ക് നേരിട്ട സ്കൂൾ ഭീഷണിയെക്കുറിച്ച് സ്കൂൾ ഹെഡ്മാസ്റ്ററെ ചോദ്യം ചെയ്യാൻ അദ്ദേഹം സ്കൂളിൽ എത്തിയെന്നും, സാന്റായുടെ വേഷം ധരിച്ച് മാഞ്ചസ്റ്ററിൽ സമ്മാനങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്തെന്നും ഉള്ളവയായിരുന്നു അവ.

ഇവയെല്ലാം സത്യമാണോ? ഒരുപക്ഷേ ബലോടെല്ലിക്ക് മാത്രമെ അറിയൂ, അത്തരം അഭ്യൂഹങ്ങളെ അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും നിഷേധിച്ചിട്ടുമുണ്ട്. എന്നാൽ അന്നത്തെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രശസ്തി കാരണം അത്തരം കഥകൾ വിശ്വസനീയമായി തോന്നി.

പുല്ലിനോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ അലർജി പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട് സിറ്റി ആരാധകർ ഒരു പാട്ടുണ്ടാക്കിയിരുന്നു. 2011 ലെ യൂറോപ്യൻ ലീഗ് മത്സരത്തിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തെ മാറ്റിനിർത്തിയത് ഈ അലർജിയായിരുന്നു. കൂടാതെ, വാലറ്റ് നിറയെ പണവുമായി മോസ് സൈഡിൽ കാറോടിച്ചതിനെക്കുറിച്ചും ആ പാട്ടിൽ പരാമർശിച്ചിരുന്നു.

ഈ കോലാഹലങ്ങൾക്കെല്ലാം വല്ല അർത്ഥവുമുണ്ടായിരുന്നോ?

കളിക്കളത്തിൽ, 2012 ഏപ്രിലിൽ ആഴ്സണലിനെതിരെയുള്ള മത്സരത്തിൽ ബലോടെല്ലിക്ക് ചുവപ്പ് കാർഡ് ലഭിച്ചു. മാഞ്ചസ്റ്റർ സിറ്റിയുടെ കിരീടമോഹങ്ങളെ തകർക്കുന്ന ഒരു നിർണായക നിമിഷമായി തോന്നിപ്പിച്ച ഒന്നായിരുന്നു അത്.

എന്നാൽ ഒരു മാസത്തിനുശേഷം, ക്വീൻസ് പാർക്ക് റേഞ്ചേഴ്സിനെതിരെ സെർജിയോ അഗ്യൂറോ നേടിയ അവസാന നിമിഷ ഗോളിലൂടെ സിറ്റിക്ക് ആദ്യ പ്രീമിയർ ലീഗ് കിരീടം നേടിക്കൊടുക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം അസിസ്റ്റ് നൽകി. ആ സീസണിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏക പ്രീമിയർ ലീഗ് അസിസ്റ്റ് അതായിരുന്നു.

സിറ്റിയിലെ സഹതാരവും സുഹൃത്തുമായിരുന്ന മൈക്കാ റിച്ചാർഡ്സ് പറഞ്ഞു: “അദ്ദേഹം ഒരു നല്ല രീതിയിൽ ഭ്രാന്തനായിരുന്നു. സ്ക്വാഡിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ മികച്ചവനായിരുന്നു അദ്ദേഹം – കളിക്കളത്തിന് പുറത്തെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോലാഹലങ്ങൾ മാത്രമല്ല, കളിക്കളത്തിനകത്തെ പ്രകടനവും അദ്ദേഹത്തെ ആരാധകരുടെ പ്രിയങ്കരനാക്കി.”

“അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും നല്ല കാര്യം അദ്ദേഹം ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ് എന്നതാണ് – പത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പോലെ അദ്ദേഹം അഹങ്കാരിയോ മറ്റോ അല്ല, അല്പം ഭ്രാന്തുള്ള ഒരാളാണ്.”

എന്നാൽ, ആ മിന്നുന്ന നിമിഷങ്ങൾ ഈ കോലാഹലങ്ങൾക്കെല്ലാം അർഹതയുള്ളതാണെന്ന് തോന്നിപ്പിച്ചോ?

ബലോടെല്ലിയോടുള്ള തന്റെ പേഷ്യൻസ് ‘അതിരുകളില്ലാത്തതാണെന്ന്’ ഒരിക്കൽ പറഞ്ഞ മാൻസിനി, ഒടുവിൽ തന്റെ നിലപാട് മാറ്റി.

2013 ജനുവരിയിൽ പരിശീലന മൈതാനത്ത് ഇരുവരും തമ്മിലുണ്ടായ വാക്കുതർക്കമാണ് കാര്യങ്ങൾ അവസാന ഘട്ടത്തിലെത്തിച്ചത്. ആ മാസത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ ബലോടെല്ലി എസി മിലാനിലേക്ക് മാറി.

മാൻസിനി പറഞ്ഞു: “അവൻ ഒരു മോശക്കാരനല്ല, മികച്ച ഒരു കളിക്കാരനുമാണ്. എന്നാൽ തന്റെ പ്രതിഭയും നിലവാരവും അവൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് വലിയ വിഷമമുണ്ട്. അവന്റെ പെരുമാറ്റത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് ഒന്നും പറയാനില്ല.”

“തന്റെ ഭാവിയെയാണ് അവൻ നശിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് അവൻ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.”

ഇരുവശത്തുനിന്നും സ്നേഹം നിലനിന്നിരുന്നെങ്കിലും, ആ ബന്ധം വളരെ വഷളായി മാറിയിരുന്നു.

“ഒരുകാലത്ത്, താൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കളിക്കാരിൽ ഒരാളാണെന്ന് മരിയോ ആത്മാർത്ഥമായി വിശ്വസിച്ചിരുന്നു,” സിറ്റിയിലെ മറ്റൊരു മുൻ സഹതാരമായ നെഡും ഒനുഹ പറഞ്ഞു.

“സിറ്റിയിലായിരുന്ന കാലത്തെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് നിരവധി കഥകളുണ്ട്. കറിംഗ്ടണിലെ ഞങ്ങളുടെ പഴയ പരിശീലന മൈതാനത്ത് വെച്ച് ആരോ ലയണൽ മെസിയെയും ക്രിസ്ത്യാനോ റൊണാൾഡോയെയും കുറിച്ച് സംസാരിച്ചപ്പോൾ, താൻ അവരെപ്പോലെ തന്നെ മികച്ചവനാണെന്ന് മരിയോ പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം വളരെ ഗൗരവത്തോടെയാണ് അത് പറഞ്ഞത്.”

“കാര്യങ്ങൾ ആ രീതിയിൽ ആയില്ലെങ്കിലും, മിക്ക കളിക്കാർക്കും സ്വപ്നം കാണാൻ പോലും കഴിയാത്തത്ര കാര്യങ്ങൾ അദ്ദേഹം തന്റെ കരിയറിൽ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.”

അസൂരിക്കൊപ്പമുള്ള ഉയർച്ച താഴ്ചകൾ

റൊണാൾഡോയുമായോ മെസിയുമായോ മത്സരിക്കാൻതക്കവണ്ണം ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര കരിയർ ഉണ്ടാക്കാൻ ബലോടെല്ലിക്ക് ഒരിക്കലും കഴിഞ്ഞിട്ടില്ല.

എങ്കിലും ആളുകളുടെ ഓർമ്മകളിൽ നിലനിൽക്കുന്ന ചില നിമിഷങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു.

യൂറോ 2012 ടൂർണമെന്റിൽ തിളങ്ങിയതോടെ, ഒരു പ്രധാന ടൂർണമെന്റിൽ ഇറ്റലിക്കായി കളിക്കുന്ന ആദ്യ കറുത്ത വർഗക്കാരനായ താരമായി അദ്ദേഹം മാറി.

മാത്രമല്ല, ആ ടൂർണമെന്റിൽ മൂന്ന് ഗോളുകൾ നേടി – മറ്റ് അഞ്ച് പേരോടൊപ്പം – സംയുക്തമായി ടോപ് സ്കോറർമാരിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹം മാറി. ഫൈനലിൽ ഇറ്റലി സ്പെയിനോട് പരാജയപ്പെടുകയായിരുന്നു.

സെമിഫൈനലിൽ ജർമ്മനിക്കെതിരെ 2-1 എന്ന വിജയത്തോടെ അസൂറിയെ ഫൈനലിലെത്തിച്ച ഗോൾ നേടിയ ശേഷം, ഷർട്ട് ഊരിമാറ്റി തന്റെ പേശികൾ പ്രദർശിപ്പിച്ച് നിൽക്കുന്ന ബലോടെല്ലിയുടെ ചിത്രം ഇന്നും ആളുകളുടെ മനസ്സിലുണ്ട്.

യൂറോ 2012 സെമിഫൈനലിൽ ജർമ്മനിക്കെതിരായ മത്സരത്തിലെ ബലോടെല്ലിയുടെ ആഘോഷം ടൂർണമെന്റിലെ ഒരു ഐക്കണിക് ചിത്രമായി മാറി [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]

എങ്കിലും, ആ ടൂർണമെന്റ് ബലോടെല്ലിയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര കരിയറിന്റെ ഉച്ചസ്ഥായിയായി മാറി.

ഇറ്റലിയുടെ ദേശീയ ടീമിന്റെ പ്രകടനം താഴേക്ക് പോയി, അതോടൊപ്പം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ക്ലബ്ബ് കരിയറും താഴേക്ക് പതിച്ചു. 2015 ആയപ്പോഴേക്കും ബലോടെല്ലി ഇറ്റാലിയൻ ടീമിന്റെ പരിഗണനാ പട്ടികയിൽ നിന്ന് പുറത്തായി.

ഇറ്റലി ജേഴ്സിയിൽ ചില വലിയ നിമിഷങ്ങൾ ആസ്വദിച്ചെങ്കിലും, താൻ ജനിച്ച രാജ്യത്തുനിന്ന് എപ്പോഴും അർഹമായ സ്നേഹം അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചില്ല.

യൂറോ 2012 ന് മുമ്പ്, വംശീയാധിക്ഷേപത്തിന് ഇരയായാൽ താൻ പിച്ചിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോകുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയിരുന്നു. ഇന്ററിനായി കളിക്കുമ്പോൾ താൻ നേരിട്ട കടുത്ത അധിക്ഷേപങ്ങളെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം തുറന്നുപറഞ്ഞു.

വാസ്തവത്തിൽ, വംശീയാധിക്ഷേപങ്ങൾ ബലോടെല്ലിയുടെ കരിയറിലുടനീളം അദ്ദേഹത്തെ വേട്ടയാടിയിട്ടുണ്ട്, അതിനെ അദ്ദേഹം ഒരു കാരണവശാലും വെച്ചുപൊറുപ്പിച്ചിരുന്നില്ല.

ഘാനക്കാരായ മാതാപിതാക്കൾക്ക് പലെർമോയിൽ മാരിയോ ബാർവുവ എന്ന പേരിൽ ജനിച്ച ബലോടെല്ലിയെ, മൂന്നാം വയസ്സിൽ ഫോസ്റ്റർ കെയറിലേക്ക് (വളർത്തുമക്കൾക്കായി നൽകുന്ന സംരക്ഷണം) മാറ്റി.

ആദ്യം, അദ്ദേഹം ബ്രെഷിയയിലെ വളർത്തുമതാപിതാക്കളായ സിൽവിയ, ഫ്രാൻസെസ്കോ ബലോടെല്ലി എന്നിവരോടൊപ്പം ആഴ്ചയിലെ ദിവസങ്ങളിലും, വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ തന്റെ ജൈവിക മാതാപിതാക്കളുടെ അടുത്തും കഴിഞ്ഞു. ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തെ പൂർണ്ണസമയ വളർത്തുമകനായി സ്വീകരിക്കുകയും ബാർവുവ എന്ന പേര് മാറ്റി ബലോടെല്ലി എന്ന കുടുംബപ്പേര് സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഘാന, ഇറ്റലി എന്നീ രണ്ട് പാരമ്പര്യങ്ങളും തന്റേതാണെന്ന് ബലോടെല്ലി കരുതുന്നു. എന്നാൽ താൻ സ്നേഹിച്ച രാജ്യത്തുനിന്നും തന്നെ വാക്കാൽ അധിക്ഷേപിച്ച ആളുകളിൽ നിന്നും തനിക്ക് ലഭിച്ച അനുഭവം അദ്ദേഹത്തിന് മാനസികമായി ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാക്കി.

നല്ല നിമിഷങ്ങൾ വളരെ പെട്ടെന്ന് അവസാനിച്ചു: 2018 മുതൽ ഇതുവരെ 36 മത്സരങ്ങളിൽ നിന്ന് 14 ഗോളുകളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമ്പാദ്യം. കൂടുതൽ നേട്ടങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുകയും അത് പലപ്പോഴും തുറന്നുപറയുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

ഒനുഹ പറഞ്ഞു: “തന്റെ രാജ്യത്തിനായി കളിക്കുക എന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് എപ്പോഴും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യമായിരുന്നു. അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരിയറിലെ വലിയൊരു പോസിറ്റീവ് വശമാണ്; അദ്ദേഹത്തിന് അതിനായുള്ള ദൃഢനിശ്ചയവും ലക്ഷ്യബോധവും ഉണ്ടായിരുന്നു.”

തകർച്ചയിൽ നിന്ന് സംതൃപ്തിയിലേക്ക്

സീരീസ് എ-യിൽ കളിക്കുമ്പോൾ ബലോടെല്ലിക്ക് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച കളിക്കാരിൽ ഒരാളാകാൻ കഴിയുമെന്ന് മാൻസിനി എസി മിലാനോട് പറഞ്ഞിരുന്നു.

2013 ജനുവരിയിൽ സാൻ സിറോയിലേക്ക് മടങ്ങിയ സ്ട്രൈക്കർ നിരവധി ഗോളുകൾ നേടി. 18 മാസത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹം പ്രീമിയർ ലീഗിലേക്ക് അപ്രതീക്ഷിതമായി മടങ്ങിയെത്തി.

ലിവർപൂൾ അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ച് മതിപ്പുതോന്നിയിരുന്നുവെങ്കിലും, മെർസൈഡ് ക്ലബ്ബിലെ ബലോടെല്ലിയുടെ സമയം ആർക്കും ഓർമ്മിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒന്നായി മാറി. ബ്രെൻഡൻ റോജേഴ്സിന്റെ കീഴിൽ 16 പ്രീമിയർ ലീഗ് മത്സരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു ഗോൾ മാത്രമാണ് 16 ദശലക്ഷം പൗണ്ട് നൽകി വാങ്ങിയ താരത്തിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചത്.

ഈ പരാജയപ്പെട്ട ട്രാൻസ്ഫർ അദ്ദേഹത്തെ ലോൺ അടിസ്ഥാനത്തിൽ മിലാനിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു. എന്നാൽ അവിടെ പരിക്കുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വളർച്ചയെ തടസ്സപ്പെടുത്തി. ബലോടെല്ലി മെർസൈഡിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോഴേക്കും യർഗൻ ക്ലോപ് ചുമതലയേറ്റിരുന്നു. തദ്ഫലമായി ലിവർപൂളിന്റെ പദ്ധതികളിൽ ബലോടെല്ലി ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ക്ലോപ് വ്യക്തമാക്കി.

ആൻഫീൽഡിലേക്കുള്ള മാറ്റം തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ അബദ്ധമാണെന്ന് ബലോടെല്ലി പിന്നീട് വിശേഷിപ്പിച്ചു.

Steven Gerrard and Mario Balotelli stand side by side in Liverpool's red home kit

സ്റ്റീവൻ ജെറാർഡും മരിയോ ബലോടെല്ലിയും ലിവർപൂളിൽ ചുരുങ്ങിയ കാലം സഹതാരങ്ങളായിരുന്നു – എന്നാൽ ആ ഇറ്റാലിയൻ താരത്തിന് ആൻഫീൽഡിൽ തിളങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]

ലിവർപൂളിലേക്കുള്ള ആ മാറ്റമാണോ ബലോടെല്ലിയുടെ കരിയറിനെ പൂർണ്ണമായും തകർച്ചയിലേക്ക് നയിച്ചത്?

തുടർന്ന് നൈസ്, മാഴ്സെ, ബ്രെഷിയ, മോൺസ എന്നീ ക്ലബ്ബുകളിൽ അദ്ദേഹം കളിച്ചു. വ്യത്യസ്ത അളവിലുള്ള വിജയങ്ങൾ അവിടെ ലഭിച്ചുവെങ്കിലും സ്ഥിരതയുള്ള ഒരു അനുഭവം ഒരിക്കലും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചില്ല.

തുടർന്ന് തുർക്കി ക്ലബ്ബായ അദാന ഡെമിർസ്പോർ, സ്വിസ് ക്ലബ്ബായ സിയോൺ, ഇറ്റാലിയൻ ക്ലബ്ബായ ജെന്നോവ എന്നിവടങ്ങളിലും അദ്ദേഹം കളിച്ചു. ഈ ക്ലബ്ബുകളിൽ ഒന്നിൽ പോലും ഒരു സീസണിൽ കൂടുതൽ അദ്ദേഹം ചെലവഴിച്ചില്ല, എങ്കിലും അദ്ദേഹം ഡെമിർസ്പോറിലേക്ക് രണ്ടാമതും മടങ്ങിപ്പോയി.

അങ്ങനെ നിലവിൽ 36 വയസ്സുള്ള ബലോടെല്ലി യുഎഇയിൽ തന്റെ ഫുട്ബോൾ കരിയർ തുടരുന്നു.

ബലോടെല്ലി മാഞ്ചസ്റ്ററിൽ തന്നെ തുടരുകയും തന്റെ പൂർണ്ണ പ്രതിഭ പുറത്തെടുക്കാൻ തക്കവണ്ണം ശാന്തനായിരിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെയകുമായിരുന്നു എന്ന് ചിന്തിക്കുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്.

എന്നാൽ, മാധ്യമങ്ങളുടെ വലിയ ശ്രദ്ധയും ഭൂരിഭാഗം കളിക്കാരേക്കാളും കൂടുതൽ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിലും ലീഗുകളിലും കളിച്ച കരിയറും പിന്നിട്ട ശേഷം, തനിക്ക് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരനോടൊപ്പം ഫുട്ബോൾ കളിച്ച് മാത്രം സന്തോഷം കണ്ടെത്താൻ ബലോടെല്ലി തീരുമാനിച്ചതിൽ അത്ഭുതമില്ല.

“തന്റെ കുടുംബാംഗത്തോടൊപ്പം കളിക്കുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന് വലിയ സന്തോഷം നൽകും,” ഒനുഹ പറഞ്ഞു.

“അത് സീരീസ് എയോ, ലാ ലിഗയോ, പ്രീമിയർ ലീഗോ അല്ല എന്നത് ശരിയാണ്, എന്നാൽ മരിയോ തന്റെ സഹോദരനോടൊപ്പം മൈതാനം പങ്കിടുകയാണ് – അദ്ദേഹത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അത് തന്നെയാണ് എല്ലാം.”

“ഈ ഘട്ടത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിനെതിരെ സംസാരിക്കാൻ അധികം ആളുകൾ ഉണ്ടാകില്ല. എന്നാൽ അദ്ദേഹം ചെറുപ്പമായിരുന്നപ്പോൾ ചില ആളുകൾ അങ്ങനെ ചെയ്തിരുന്നു.”

“എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് ഈ സന്തോഷം നൽകാനും, തനിക്ക് സന്തോഷം തരുന്ന ഒരു സ്ഥലത്ത് തന്റെ കരിയറിന്റെ അവസാന ദിവസങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുന്നത് കാണാനുമാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.”

“പലരും തങ്ങളുടെ കരിയർ ഒരു മോശം സാഹചര്യത്തിലാണ് അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്, എന്നാൽ അദ്ദേഹം താൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് കൃത്യമായി ചെയ്തുകൊണ്ടാണ് തന്റെ കരിയർ അവസാനിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നത്.”

© Madhyamam

Noel Anto

Noel Anto

Senior Editor and Contributor at Scoreium.