തിരിച്ചുവരവുകളുടെ കാര്യത്തില്‍ ലിവര്‍പൂളിനും ഇസ്താംബൂളിനും വലിയൊരു ചരിത്രമുണ്ട് – എന്നാല്‍ ഇത്തവണ അഡോണി ഇറാോളയുടെ സംഘത്തിന് സംഭവിച്ചത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നാണ്.
മത്സരത്തില്‍ അലക്സാണ്ടര്‍ ഇസാക് 69-ാം മിനിറ്റില്‍ ഹെഡറിലൂടെ ഗോള്‍ നേടിയതോടെ ഫെനര്‍ബാഷെയ്ക്കെതിരെ ലിവര്‍പൂള്‍ രണ്ടും കല്‍പ്പിച്ച് മുന്നിലെത്തുകയും, എവേ മത്സരത്തില്‍ മികച്ചൊരു വിജയം സ്വന്തമാക്കുമെന്ന് തോന്നിക്കുകയും ചെയ്തു.
Advertisement
എന്നാല്‍, ആവേശഭരിതമായ കാണികളുടെ പിന്തുണയോടെ ഇടക്കാല പരിശീലകന്‍ ഡിര്‍ക് കെയ്റ്റിന്റെ നേതൃത്വത്തില്‍ മുന്നേറിയ ആതിഥേയര്‍ക്കെതിരെ ഇറാോളയുടെ കളിക്കാര്‍ പിന്നീട് തകര്‍ന്നടിയുകയും, ഫെനര്‍ബാഷെ അവിശ്വസനീയമായ ഒരു തിരിച്ചുവരവ് വിജയം നേടുകയും ചെയ്തു.
ശുകൂറു സരചോഗ്ലു സ്റ്റേഡിയത്തില്‍ 3-2 എന്ന സ്കോറിന് തോറ്റതിലൂടെ ഇറാോളയുടെ സന്ദര്‍ശക സംഘം ഒരു അനഭിലഷണീയമായ റെക്കോര്‍ഡും കുറിച്ചു: ഒരു പ്രമുഖ യൂറോപ്യന്‍ മത്സരത്തില്‍ ഏറ്റവും വൈകി മുന്നിലെത്തുകയും പിന്നീട് പരാജയപ്പെടുകയും ചെയ്തത് ലിവര്‍പൂളിന്റെ ചരിത്രത്തില്‍ ആദ്യമായാണ്.
ലിവര്‍പൂളിന് വിജയം നഷ്ടപ്പെട്ടതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ച കെയ്റ്റ്, യൂറോപ്പില്‍ മുന്‍കാലങ്ങളില്‍ ലിവര്‍പൂള്‍ നിരവധി വലിയ നേട്ടങ്ങള്‍ കൈവരിക്കാന്‍ സഹായിച്ച അതേ മാനസികാവസ്ഥയാണ് തന്റെ കളിക്കാരും പുറത്തെടുത്തതെന്ന് പറഞ്ഞു.
ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ് ഫൈനലില്‍ ടീമിന്റെ പ്രശസ്തമായ ‘ഇസ്താംബൂളിലെ അത്ഭുത’ തിരിച്ചുവരവിന് ഒരു വര്‍ഷം മുമ്പ്, 2006-ലാണ് അദ്ദേഹം ലിവര്‍പൂളില്‍ ചേര്‍ന്നത്.
Advertisement
“ഞങ്ങള്‍ പരസ്പരം ഐക്യത്തോടെ നില്‍ക്കാനും ഒന്നിച്ചുനില്‍ക്കാനും പറഞ്ഞു. ഞങ്ങള്‍ എതിരാളികളായി കളിച്ച ലിവര്‍പൂളില്‍ നിന്ന് ഞാന്‍ പഠിച്ച കാര്യമാണത്,” കെയ്റ്റ് പറഞ്ഞു. “ഞങ്ങള്‍ ഇന്ന് രാത്രി ഒരു അത്ഭുതം സൃഷ്ടിച്ചു – ഞങ്ങള്‍ വിജയിക്കുമെന്ന് അധികമാരും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.”
ഫെനര്‍ബാഷെ ഈ മത്സരം ഏറെക്കാലം ഓര്‍ത്തിരിക്കും. എന്നാല്‍ ലിവര്‍പൂള്‍ ഇത് വേഗത്തില്‍ മറക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കും.
തുടര്‍ച്ചയായ അഞ്ച് മത്സരങ്ങളില്‍ വിജയിച്ചതിന് ശേഷം, ഇറാോളയുടെ സംഘം നാല് ദിവസത്തിനുള്ളില്‍ രണ്ട് തവണ തോറ്റു. ഞായറാഴ്ച ആഴ്സനലിനോടും, ഇപ്പോള്‍ ഫെനര്‍ബാഷെയോടും.
ഇസ്താംബൂളില്‍ നിന്നുള്ള മടക്കയാത്രയില്‍, ഈ മത്സരം വിജയിച്ചുകയറാന്‍ കഴിയാതെ പോയതില്‍ ലിവര്‍പൂളിന് വലിയ നിരാശയുണ്ടാകും.
“ഇത് ഏറെ നിരാശജനകമാണ്, കാരണം ഇവിടെ വന്ന് വിജയം നേടുക എന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടേറിയ കാര്യമാണ്,” ഇറാോള പറഞ്ഞു. “മത്സരത്തിന്റെ ഭൂരിഭാഗം സമയത്തും ഞങ്ങള്‍ വിജയിക്കുമെന്ന് കരുതിയിരുന്നു. എന്നാല്‍ വ്യക്തമായും അത് സംഭവിച്ചില്ല.”
Advertisement
ഫെനര്‍ബാഷെയുടെ മൂന്ന് ഗോളുകളും പിറന്നത് സെറ്റ് പീസുകളില്‍ നിന്നാണ്.
അതില്‍ രണ്ടെണ്ണം നേടിയതും ഇംഗ്ലീഷുകാരാണ്.
മാഞ്ചസ്റ്റർ യുണൈറ്റഡിന്റെ മുൻ മുന്നേറ്റനിര താരം മേസൺ ഗ്രീൻവുഡിന്റെ ഫ്രീ കിക്ക് ജെറമി ജാക്വെറ്റിൽ തട്ടി വഴിതിരിഞ്ഞ് ആദ്യ പകുതിയിൽ ഫെനര്‍ബാഷെയുടെ ആദ്യ സമനില ഗോളായി മാറി. കോഡി ഗാപ്കോയുടെ ഹെഡർ അലിസണെ കടന്ന് ബർമിങ്ഹാമിൽ ജനിച്ച ആർച്ചി ബ്രൗണിന് ഗോളാക്കാൻ അവസരമൊരുക്കിയപ്പോള്‍ ലിവര്‍പൂളിന് മറ്റാരെയും കുറ്റപ്പെടുത്താനാകില്ലായിരുന്നു.
ആറു മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, ബോക്സിലേക്ക് ബ്രൗൺ നൽകിയ പന്ത് ക്ലിയർ ചെയ്യുന്നതിൽ ലിവര്‍പൂളിന് പിഴച്ചു. തുടര്‍ന്ന് ചുവപ്പ് ജഴ്സി അണിഞ്ഞ മൂന്ന് താരങ്ങളെ മറികടന്ന് വെദാത് മുരിഖി ഹെഡറിലൂടെ പന്ത് അലിസന്റെ വലയിലെത്തിച്ചു.
“അവ എളുപ്പമുള്ള ഗോളുകളാണ്. വളരെ മോശമായ രീതിയില്‍ വഴങ്ങിയ ഗോളുകള്‍,” ഇറാോള പറഞ്ഞു.
Advertisement
“അതൊരു ഫ്രീ കിക്ക് ആയിരുന്നു. അത് ഏറെ ദൂരെ നിന്നെടുത്തതുമായിരുന്നു, കൂടാതെ മതില്‍ തീര്‍ത്ത കളിക്കാരിലൂടെയാണ് അത് കടന്നുപോയത്.
“തെറ്റുകൾ നിങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചടിയാകും. അവസാന ഗോളില്‍, അതൊരു ലോങ് થ્રો ആയിരുന്നു. ആദ്യ ഘട്ടത്തില്‍ പന്ത് നിയന്ത്രിച്ചെങ്കിലും, വളരെ ദൂരത്തുനിന്നുള്ള ആ പന്തില്‍ മുരിഖി ആധിപത്യം സ്ഥാപിച്ചു.
“രണ്ടാമത്തെ ഗോളില്‍, അലിക്ക് [അലിസണ്‍] തൊട്ടുമുമ്പ് പന്തില്‍ സ്പര്‍ശിച്ചത് കോഡിയാണ്.”
“സ്റ്റേഡിയത്തില്‍ വലിയ ശബ്ദമായതിനാല്‍ പരസ്പരം സംസാരിക്കുക എന്നത് ഏതാണ്ട് അസാധ്യമായിരുന്നു. എനിക്ക് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍ നല്‍കുºന്നത് പോലും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. അലിയും കോഡിയും തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയവും ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നുവെന്നാണ് ഞാന്‍ കരുതുന്നത്.”
ഫെനര്‍ബാഷെയ്ക്കെതിരെ രണ്ടുതവണ മുന്നിലെത്തിയ ശേഷം ലിവര്‍പൂള്‍ 3-2ന് പരാജയപ്പെട്ടു [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]
‘എപ്പോള്‍ വേണമെങ്കിലും ഗോള്‍ വഴങ്ങാമെന്ന അവസ്ഥയിലാണ് അവര്‍’
സമീപ ആഴ്ചകളിൽ യഥാർത്ഥ പുരോഗതിയുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിച്ചതിന് ശേഷം, ലിവർപൂൾ ഇവിടെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്ന രീതിയിലാണ് വിജയം കൈവിട്ടുകളഞ്ഞത്.
Advertisement
“ആഴ്സനലിനെതിരായ മത്സരത്തിൽ കണ്ട കാര്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പിന്നോട്ടുപോക്കയാണ് ഇത് അനുഭവപ്പെടുന്നത്, കാരണം ലിവർപൂളിൽ വലിയ പുരോഗതിയാണ് നമ്മൾ കാണുന്നതെന്ന് എല്ലാവരും കരുതി,” മാച്ച് ഓഫ് ദി ഡേയ്ക്കായി മത്സരം വീക്ഷിച്ച മുൻ ലിവർപൂൾ ഡിഫൻഡർ സ്റ്റീഫൻ വാർണോക്ക് പറഞ്ഞു.
“ഇത് ധാരാളം മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയ ഒരു ടീമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സെറ്റ്-പീസുകളിലോ ബോക്സിലേക്ക് വരുന്ന സാധാരണ പന്തുകളിലോ അവര്‍ വരുത്തിയ ലളിതമായ തെറ്റുകൾ അംഗീകരിക്കാനാവില്ല.
“പ്രശ്നങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണെന്ന് നമ്മൾക്കെല്ലാം അറിയാമെന്നതാണ് ലിവർപൂൾ ആരാധകരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിരാശാജനകമായ ഭാഗം. അപ്പോള്‍, ഇതിനുള്ള പരിഹാരം എവിടെയാണ്? അതാണ് ഇറാോള ഇപ്പോൾ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്, എന്നാൽ അതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും എന്നതാണ് ചോദ്യം.
“ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്നം എന്തെന്നാല്‍ ഇത് ആവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എന്നതാണ്. എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഗോൾ വഴങ്ങാമെന്ന അവസ്ഥയിലും കൗണ്ടർ-അറ്റാക്കുകളിൽ പ്രതിരോധം തുറന്നുകിട്ടുന്ന രീതിയിലുമാണ് ലിവർപൂൾ കാണപ്പെടുന്നത്. അവർ വഴങ്ങുന്ന ഗോളുകളിലെ ആവർത്തിച്ചുള്ള ഈ രീതി അവർ മുന്നേറ്റനിരയിൽ നടത്തുന്ന എല്ലാ നല്ല നീക്കങ്ങളുടെയും ഫലം ഇല്ലാതാക്കുന്നു.
Advertisement
“ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗിൽ ഫെനര്‍ബാഷെയുടെ ഹോം ഗ്രൗണ്ടിൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുതവണ മുന്നിലെത്തുമ്പോൾ, അത് ആഴ്സനൽ ആണെങ്കിൽ ആ മത്സരം വിജയിക്കും – ഫെനര്‍ബാഷെ പോലുള്ള ഒരു ടീമിനെതിരെ അവര്‍ ലീഡ് നിലനിര്‍ത്തി വിജയം കാണും.
“ലിവർപൂളിന് നിലവിൽ അതിനുള്ള കഴിവില്ല, അതാണ് ശരിക്കും നിരാശാജനകമായ കാര്യം.”
‘ഫെനര്‍ബാഷെ എത്രത്തോളം വലുതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ യൂറോപ്പിന് കാണിച്ചുകൊടുത്തു’
ഫെനര്‍ബാഷെയ്ക്കായി ടച്ച്‌ലൈനില്‍ ആവേശത്തോടെ നിലകൊണ്ട ഡിര്‍ക് കെയ്റ്റ് [ഗെറ്റി ഇമേജസ്]
ഇസ്താംബൂളിലെ കാഡിക്കോയ് പ്രദേശത്ത് നടന്ന ഈ മത്സരത്തിന് തലേദിവസം, ഫെനര്‍ബാഷെയ്ക്ക് യൂറോപ്പിന് മുന്നില്‍ തങ്ങളുടെ യഥാര്‍ത്ഥ മുഖം കാണിക്കാന്‍ ലഭിച്ച അവസരത്തെക്കുറിച്ച് കെയ്റ്റ് ആവേശത്തോടെ സംസാരിച്ചിരുന്നു.
വ്യാഴാഴ്ച മുതല്‍ മുന്‍ ന്യൂകാസില്‍ താരം എമ്രെ ബെലൊസോഗ്ലു ഔദ്യോഗികമായി മുഖ്യ പരിശീലകനായി ചുമതലയേല്‍ക്കുന്നതോടെ അദ്ദേഹം ഇനി പടിയിറങ്ങും.
Advertisement
ഈ മത്സരത്തിന്റെ ഫലമായി, യൂറോപ്പ് ഇപ്പോള്‍ ഫെനര്‍ബാഷെയെക്കുറിച്ച് പൂര്‍ണ്ണമായി മനസ്സിലാക്കിക്കഴിഞ്ഞു.
അവർ ഇതുവരെ കളിച്ച 10 ലീഗ് മത്സരങ്ങളില്‍ നാലെണ്ണത്തിലും തോറ്റുകൊണ്ട് ബുദ്ധിമുട്ടേറിയൊരു സീസണിലൂടെയാണ് കടന്നുപോകുന്നത്, എങ്കിലും ടർക്കിഷ് ക്ലബ്ബുമായി ബന്ധമുള്ള ആരുടെയും മനസ്സിൽ മായാതെ നിൽക്കുന്ന പ്രകടനമാണ് കെയ്റ്റിന്റെ സംഘം പുറത്തെടുത്തത്.
“ഫെനര്‍ബാഷെ എത്രത്തോളം വലുതാണെന്ന് ഞങ്ങൾ യൂറോപ്പിന് കാണിച്ചുകൊടുത്തു. അതാണ് ഈ ടീമിന്റെ ആത്മാവ്,” കെയ്റ്റ് പറഞ്ഞു.
“18 വർഷത്തിനിടയിൽ ആദ്യമായി ഫെനര്‍ബാഷെ [ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് ടീമിനെതിരെ] ഒരു മത്സരം വിജയിക്കുന്നത് വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ള കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
“ചിലർക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടാകാം, ലിവർപൂളിൽ എന്റെ ജേഴ്സിയുടെ പിന്നിലെ നമ്പറും 18 ആയിരുന്നു. അതിനാൽ വ്യക്തിപരമായി എനിക്ക് ഇത് വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ള ഒന്നാണ്.
Advertisement
“മത്സരത്തിന് മുമ്പ് ഞാൻ കളിക്കാരോട് കൃത്യമായി പറഞ്ഞതും ഇതുതന്നെയാണ്. ഞങ്ങൾ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടേറിയ സാഹചര്യത്തിലാണെങ്കിലും, ഇസ്താംബൂളിൽ മറ്റൊരു അത്ഭുതം സൃഷ്ടിക്കാൻ നമുക്ക് അവസരമുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ആ അത്ഭുതം ലഭിച്ചാൽ, കാര്യങ്ങൾ അനുകൂലമായ രീതിയിൽ മാറിമറിയാം.”
ഡെർബി കൗണ്ടിയുടെ മുൻ യുവതാരമായ 24 കാരൻ ബ്രൗൺ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഒരു ഗോളും ഒരു അസിസ്റ്റും നേടിക്കൊണ്ട് ടീമിന്റെ പ്രതീക്ഷ കാത്തു.
“ആർച്ചിക്ക് സ്വയം തെളിയിക്കാനുള്ള മികച്ച അവസരമാണ് ചാമ്പ്യൻസ് ലീഗ്,” കെയ്റ്റ് പറഞ്ഞു.
“തുർക്കിയിൽ അവൻ എത്ര മികച്ച കളിക്കാരനാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം. അവൻ ഇന്ന് മനോഹരമായ ജോലിയാണ് ചെയ്തത്. അവന്റെ പ്രതിരോധവും ആക്രമണവും വളരെ മികച്ചതായിരുന്നു. അവന്റെ പ്രകടനത്തിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്, എന്റെ എല്ലാ കളിക്കാരുടെയും പ്രകടനത്തിൽ ഞാൻ സംതൃപ്തനാണ്.
“ഫെനര്‍ബാഷെയെ സ്നേഹിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ഇതൊരു പ്രത്യേക രാത്രിയാണ്.”
