എവർട്ടൺ നഷ്ടപരിഹാരം ബേൺലിയുടെ വൻ തടഞ്ഞു

ബേൺലി ഫുട്ബോൾ ക്ലബ്ബിന്റെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയും കടബാധ്യതകളും: ഒരു വിശകലനം

ആറു വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിച്ചിരുന്ന ക്ലബ്ബുകളിലൊന്നായി ബേൺലി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു.

കടങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ, ബാങ്കിൽ 41.65 മില്യൺ പൗണ്ട് കരുതൽ ധനമുള്ള ക്ലബ്ബ്, പ്രീമിയർ ലീഗ് ഫുട്ബോളിൽ തുടർച്ചയായ അഞ്ചാം സീസണാണ് അന്ന് ആസ്വദിച്ചിരുന്നത്.

പരസ്യം

എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് റിലഗേഷൻ സോണിലാണ്. കടങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്കകളും, എഎൽകെ ക്യാപിറ്റൽ (ALK Capital) വായ്പകളും ക്ലബ്ബിന്റെ സ്വന്തം പണവും ഉപയോഗിച്ച് ക്ലബ്ബ് ഏറ്റെടുത്ത രീതിയും ക്ലബ്ബിൽ ആശങ്കകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നുണ്ട്.

ഭാവി എന്താകുമെന്ന കാര്യത്തിൽ ആരാധകർക്ക് വലിയ ആശങ്കയുണ്ട് – എങ്കിലും ബുധനാഴ്ച ക്ലബ്ബിന്റെ കണക്കുകളിൽ അപൂർവ്വമായി ചില പോസിറ്റീവ് വാർത്തകൾ പുറത്തുവന്നു.

ടർഫ് മൂറിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്ന് ബിബിസി സ്പോർട്സ് സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുന്നു.

എഎൽകെ ക്യാപിറ്റൽ എങ്ങനെയാണ് ക്ലബ്ബ് വാങ്ങിയത്?

2005-ൽ ഗ്ലേസർ കുടുംബം മാഞ്ചസ്റ്റർ യുണൈറ്റഡ് ഏറ്റെടുത്തതുമുതൽ “ലിവറേജ്ഡ് ബൈഔട്ട്” (leverage buyout) എന്ന പദവി നിങ്ങളിൽ പലർക്കും പരിചിതമായിരിക്കും.

വാങ്ങുന്നയാളുടെ സ്വന്തം ഇക്വിറ്റി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പകരം, ക്ലബ്ബിന്റെ ആസ്തികൾ, ബാങ്ക് ബാലൻസ്, മറ്റ് വായ്പകൾ എന്നിവ ഈടനൽകി നടത്തുന്ന ഏറ്റെടുക്കലിനെയാണ് ഇത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

പരസ്യം

ബേൺലിയുടെ കാര്യത്തിൽ, എഎൽകെ ക്യാപിറ്റൽ ടർഫ് മൂർ പോലെയുള്ള ക്ലബ്ബിന്റെ ആസ്തികൾ ഈടുവെച്ച് 65 മില്യൺ പൗണ്ട് വായ്പയെടുക്കുകയും, ക്ലബ്ബിന്റെ സ്വന്തം ബാങ്ക് അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് 37 മില്യൺ പൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇതിനുപുറമെ, ഹോൾഡിംഗ് കമ്പനിയായ വെലോസിറ്റി ക്യാപിറ്റലിന് ബേൺലിക്ക് നൽകാൻ 80.1 മില്യൺ പൗണ്ട് കടമുണ്ടായിരുന്നു – ക്ലബ്ബ് വാങ്ങാൻ ഈ പണവും ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

തുടക്കത്തിലെ 65 മില്യൺ പൗണ്ട് വായ്പ ഭാഗികമായി തിരിച്ചടച്ചു, എന്നാൽ പിന്നീട് അത് റിഫൈനാൻസ് ചെയ്ത് 2024-25 കണക്കുകളിൽ 105 മില്യൺ പൗണ്ടായി നീട്ടി. പലിശ നിരക്ക് 12% വരെ ഉയർന്നിരുന്നു.

ഇതിനുപുറമെ ഫാക്ടേർഡ് കടങ്ങളും ഉണ്ടായിരുന്നു. ബാങ്കിൽ നിന്ന് ഒറ്റത്തവണയായി പണം ലഭിക്കുന്നതിനായി ക്ലബ്ബ് ഭാവിയിലെ ട്രാൻസ്ഫർ ഗഡുക്കൾ മോർട്ട്ഗേജ് ചെയ്യുന്നതാണ് ഇത്. ബേൺലിക്ക് 12.75% പലിശ നിരക്കിൽ 37 മില്യൺ പൗണ്ട് കടമുണ്ടായിരുന്നു.

പരസ്യം

മൊത്തത്തിൽ, ഫുട്ബോൾ ക്ലബ്ബിന്റെ വായ്പകൾ 142.3 മില്യൺ പൗണ്ടിലെത്തി. ഇംഗ്ലീഷ് ഫുട്ബോളിലെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന പത്താമത്തെ ബാഹ്യ കടമാണിത്.

തുടർന്ന് ഇന്ന് പുറത്തിറക്കിയ 2025-26 ലെ കണക്കുകൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ചിത്രമാണ് നൽകിയത്.

ഉടമകൾ ഒടുവിൽ ബേൺലി വാങ്ങാൻ ഉപയോഗിച്ച 77.7 മില്യൺ പൗണ്ട് എങ്ങനെ തിരിച്ചടച്ചു

ഇപ്പോൾ, ആരാധകരിൽ നിന്ന് വലിയ തോതിൽ വിമർശനങ്ങൾ ഏറ്റുവാങ്ങിയ ആ ലിവറേജ്ഡ് ബൈഔട്ടിലേക്ക് തിരികെ വരാം.

കഴിഞ്ഞ സീസണിലെ കണക്കുകളിൽ വലിയൊരു അദ്ഭുതം അടങ്ങിയിരുന്നു.

ക്ലബ്ബ് വാങ്ങിയ വകയിൽ ബേൺലിക്ക് 80.1 മില്യൺ പൗണ്ട് നൽകാനുണ്ടായിരുന്ന വെലോസിറ്റി ക്യാപിറ്റൽ എന്ന ഹോൾഡിംഗ് കമ്പനിയെ ഓർമ്മയില്ലേ?

അതിൽ 77.7 മില്യൺ പൗണ്ട് ഇപ്പോൾ ക്ലബ്ബിന് നൽകിയതായി കണക്കുകൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

ഇത് ഫുട്ബോൾ ക്ലബ്ബ് വാങ്ങാൻ ഉപയോഗിച്ച കടത്തിന്റെ വലിയൊരു ഭാഗം തീർക്കാൻ സഹായിക്കുകയും പുതിയ കണക്കുകൾ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെട്ടതായി 보이പ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു.

പരസ്യം

കഴിഞ്ഞ ആറ് വർഷത്തിനിടയിൽ ലിവറേജ്ഡ് ബൈഔട്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കടങ്ങളും അനുബന്ധ പലിശ തിരിച്ചടവുകളും വർദ്ധിച്ചതുകൊണ്ടാണ് ഇത് ആവശ്യമായി വന്നത്.

എവർട്ടന്റെ 38.8 മില്യൺ പൗണ്ട് നഷ്ടപരിഹാരം ബേൺലിക്ക് എなぜ ഇത്രയധികം നിർണ്ണായകമായി

ഉടമകളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നുള്ള നിക്ഷേപം വഴി നൽകിയ 77.7 മില്യൺ പൗണ്ടിന്റെ പേയ്‌മെന്റ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ബേൺലിയുടെ സാമ്പത്തിക ആശങ്കകളോ കടങ്ങളോ പൂർണ്ണമായി പരിഹരിക്കപ്പെട്ടു എന്നല്ല.

കഴിഞ്ഞ മൂന്ന് സീസണുകളിലെ 24-29 മില്യൺ പൗണ്ടുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, 2025-26 ൽ ക്ലബ്ബ് ഇപ്പോഴും 9 മില്യൺ പൗണ്ടിന്റെ നഷ്ടമാണ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തത്.

അത് പോസിറ്റീവായി തോന്നാം.

എന്നാൽ ഇതിൽ വെലോസിറ്റി ക്യാപിറ്റലിന്റെ പേയ്‌മെന്റും പ്രീമിയർ ലീഗിൽ പങ്കെടുത്തതിനുള്ള പണവും കൂടാതെ ഒരു പ്രധാന നഷ്ടപരിഹാര തുകയും ഉൾപ്പെടുന്നു.

2021-22 ലെ പ്രൊഫിറ്റ് ആൻഡ് സസ്റ്റെയ്നബിലിറ്റി ചട്ടം ലംഘിച്ചതിന്റെ പേരിൽ എവർട്ടൺ ക്ലബ്ബ് ബേൺലിക്ക് 38.8 മില്യൺ പൗണ്ട് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ആ സീസണിൽ റിലഗേഷൻ ഒഴിവാക്കാനുള്ള ബേൺലിയുടെ സാധ്യതകളെ ഇത് ബാധിച്ചതായി കണ്ടെത്തിയിരുന്നു.

പരസ്യം

എന്നിരുന്നാലും നിർണ്ണായകമായി, ഈ പേയ്‌മെന്റ് ഒരു അപ്പീലിന് വിധേയമാണ്, അത് ജനുവരിയിൽ കേൾക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

അപ്പീലിനായി “യാതൊരു വ്യവസ്ഥയും ഉൾപ്പെടുത്തരുത്” എന്ന് ബോർഡ് കണക്കുകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. അപ്പീലിന്റെ ഫലം “പൂജ്യം മുതൽ നൽകിയ തുകയുടെ മുഴുവൻ മൂല്യം തിരിച്ചടയ്ക്കേണ്ടി വരുന്നത് വരെയാകാം”.

ഇതിന് കാരണം “അപ്പീലിന്റെ ഫലം ന്യായമായി നിർണ്ണയിക്കാനോ അളക്കാനോ കഴിയില്ല” എന്നതാണ് എന്ന് ക്ലബ്ബ് വാദിക്കുന്നു.

എവർട്ടന്റെ പണമില്ലെങ്കിൽ, 2025-26 ലെ കണക്കുകളിലെ നഷ്ടം 9 മില്യൺ പൗണ്ടിന് പകരം 47.8 മില്യൺ പൗണ്ട് ആയേനെ – ഈ സീസണിൽ എക്കാലത്തെയും ഉയർന്ന വരുമാനമായ 144.5 മില്യൺ പൗണ്ട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടും ക്ലബ്ബിന്റെ റെക്കോർഡ് നഷ്ടമാണിത്.

പരസ്യം

എവർട്ടൻ നൽകിയ പണം ഒഴിവാക്കുന്നത് അവരുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയുടെ കൂടുതൽ യാഥാർത്ഥ്യബോധമുള്ള ചിത്രം നൽകിയേക്കാം.

പ്രീമിയർ ലീഗ് ഫുട്ബോൾ ബേൺലിയുടെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിക്ക് പ്രധാനമാണെന്ന് കരുതപ്പെട്ടിരുന്നു – എന്നാൽ ടോപ് ഫ്ലൈറ്റിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ പോലും കാര്യങ്ങൾ സാമ്പത്തികമായി കഷ്ടപ്പാടിലായിരുന്നുവെന്ന് കണക്കുകൾ കാണിക്കുന്നു.

ലിവർപൂൾ സർവ്വകലാശാലയിലെ ഫുട്ബോൾ ഫിനാൻസ് പ്രൊഫസറായ കെയ്റാൻ മഗ്വയർ പറഞ്ഞു: “അടിസ്ഥാനപരമായി ക്ലബ്ബ് ആഴ്ചയിൽ 1 മില്യൺ പൗണ്ടിലധികം നഷ്ടം വരുത്തിവെക്കുന്നുണ്ട്.”

“പ്രീമിയർ ലീഗിൽ ഉള്ളതിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, കണക്കുകൾ സ്വീകാര്യമായ നിലയിലേക്ക് കുറയ്ക്കാൻ അവർ കളിക്കാരെ വിൽക്കുന്നതിനെയും എവർട്ടൺ സെറ്റിൽമെന്റിനെയും ആശ്രയിക്കേണ്ടി വന്നു.”

പരസ്യം

ക്ലബ്ബിന്റെ നിലവിലെ കടബാധ്യതകൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

ഈ മൂന്ന് പണവരവുകൾ കടവും വലിയ പലിശ തിരിച്ചടവുകളും കുറയ്ക്കാൻ സഹായിച്ചു.

ക്ലബ്ബിന്റെ കടം ഇപ്പോൾ 62.9 മില്യൺ പൗണ്ടാണ്. ഇത് 2024-25 ലെ കടത്തിന്റെ പകുതിയിൽ താഴെയാണ്.

എന്നാൽ ഓർക്കുക, ഏറ്റെടുക്കലിന് മുമ്പ് ബേൺലി കടരഹിതമായിരുന്നു.

കൂടുതൽ പുരോഗതിയും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്.

ബാങ്ക് വായ്പകൾ 105 മില്യൺ പൗണ്ടിൽ നിന്ന് 70.1 മില്യൺ പൗണ്ടായി കുറഞ്ഞു.

കഴിഞ്ഞ സീസണുകളിൽ ബേൺലി ബാങ്കിൽ നിന്ന് ഒറ്റത്തവണ പേയ്‌മെന്റ് ലഭിക്കുന്നതിനായി ഭാവിയിലെ ട്രാൻസ്ഫർ ഗഡുക്കൾ മോർട്ട്ഗേജ് ചെയ്തിരുന്നു, ഇതിനെ ‘ഡെറ്റ് ഫാക്ടറിംഗ്’ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

മുമ്പ് 37 മില്യൺ പൗണ്ടായിരുന്ന ഇത് അവർ 16.1 മില്യൺ പൗണ്ടായി കുറച്ചു.

ഇതെല്ലാം നല്ലതായി കാണപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, എവർട്ടനിൽ നിന്നുള്ള പേയ്‌മെന്റിനെയാണ് ഇത് ഇപ്പോഴും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നത്. ടോഫീസ് അവരുടെ അപ്പീൽ വിജയിച്ചാൽ, കാര്യങ്ങളുടെ ചിത്രം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.

പരസ്യം

അടുത്ത സീസണിന്റെ കാര്യമോ? വളരെ കുറഞ്ഞ വരുമാനവും എവർട്ടനിൽ നിന്നുള്ള ഒറ്റത്തവണ പേയ്‌മെന്റും ഇല്ലാതെ ചാമ്പ്യൻഷിപ്പിലെ ഒരു സീസൺ ആയിരിക്കും അത്.

2026-27 ലെ കണക്കുകളിൽ ഏകദേശം 38 മില്യൺ പൗണ്ടിന്റെ കളിക്കാരെ വിറ്റഴിക്കലും 48 മില്യൺ പൗണ്ടിന്റെ പാരാഷൂട്ട് പേയ്‌മെന്റുകളും ഉൾപ്പെടും.

പുറമെ നോക്കുമ്പോൾ, ബേൺലിയെ സംബന്ധിച്ച് കണക്കുകൾ വളരെ പ്രോത്സാഹജനകമായി കാണപ്പെടുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, “തുടർന്നുള്ള നഷ്ടപരിഹാര വിധി അപ്പീലിന്റെ ഫലം” ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി സംഭവങ്ങൾ ക്ലബ്ബിന്റെ നിലനിൽപ്പിനെക്കുറിച്ച് “ഗൗരവമായ സംശയങ്ങൾ ജനിപ്പിക്കുന്നത്” തുടരാം എന്ന് കണക്കുകൾ വ്യക്തമാക്കുന്നു.

മഗ്വയർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു: “കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിച്ചാൽ ബേൺലിയിലെ അടിസ്ഥാന പ്രശ്നങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു എന്ന് വ്യക്തമാകും.”

“പ്രീമിയർ ലീഗ് സംപ്രേഷണ വരുമാനവും ടോപ് ഡിവിഷനിൽ ഉള്ളതിന്റെ ആനുകൂല്യങ്ങളും ലഭിച്ചിട്ടും, ക്ലബ്ബ് തുടർച്ചയായ വെല്ലുവിളികൾ നേരിടുന്നുണ്ടെന്നാണ് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.”

പരസ്യം